Šiame privatumo pranešime mes, Jaunyn UAB, juridinio asmens kodas 306374125, buveinės adresas Juodkiškio g. 50 K2-1, Kėdainiai, Lietuvos Respublika, („Bendrovė“ arba „mes“) pateikiame informaciją apie tai, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, jums naudojantis mūsų paslaugomis.
Mes esame įsisteigę ir įsikūrę Lietuvoje, todėl šiai privatumo politikai taikoma Europos Sąjungos („ES”) ir Lietuvos duomenų apsaugos teisė. Jei gyvenate už ES ribų, negalime patvirtinti, kad mūsų vykdomas asmens duomenų rinkimas ir tvarkymas atitinka jūsų vietos duomenų apsaugos įstatymus.
Kaip naudojame jūsų duomenis?
Šioje dalyje rasite toliau pateiktą informaciją:
tikslai, kurių siekiame tvarkydami jūsų duomenis;
kaip mes naudojame jūsų asmens duomenis;
duomenų kategorijos, kurias tvarkome;
kam perduodami jūsų duomenys;
kas tvarko jūsų asmens duomenis;
duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai; bei
duomenų saugojimo terminai.
Detalesnė informacija pateikiama žemiau:
TIKSLAS
KOKIAIS ATVEJAIS MES NAUDOJAME ASMENS DUOMENIS
ASMENS DUOMENYS
TEISINIS PAGRINDIS
DUOMENŲ SAUGOJIMO TERMINAS
Registracijos internetinėje svetainėje tikslais
Informacija tvarkoma tam, kad galėtumėte naudotis mūsų siūlomomis paslaugomis
Vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, slaptažodis, dominančio paslaugos
Sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.)
5 (penkerius) metus po paskutinioprisijungimo prie internetinės svetainės
Tapatybės patvirtinimas per Google arba Facebook paskyras
Jei registruojatės naudodami turimą Google Ireland Ltd., (Airija), Google LLC (JAV) (arba Meta Platforms Ireland Ltd. (Airija), Meta Platforms, Inc. (JAV) paskyrą arba vėliau nusprendžiate susieti savo Google arba Facebook paskyrą su Internetinės svetainės paskyra
Profilio nuotrauka, vardas ir pavardė, Google / Facebook paskyros ID, el. pašto adresas
Sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.)
5 (penkerius) metus po paskutinio prisijungimo prie internetinės svetainės
Prekių užsakymas iš elektroninės parduotuvės
Jei norite įsigyti Bendrovės siūlomas prekes, mes tvarkysime jūsų asmens duomenis tam, jog galėtumėme jums prekes pristatyti
Vardas, pavardė, pristatymo būdas telefono numeris, elektroninio pašto adresas, užsakymo data, informacija apie užsakytas prekes, pristatymo būdas, atsiskaitymo būdas ir suma, atsiskaitymo data, PVM sąskaitos faktūros duomenys, jūsų pateiktas komentaras.Kai pasirenkate, jog jums prekes pristatytų kurjeris, papildomai pateikiamas gyvenamosios vietos adresas arba paštomato adresas.
Sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b) p.).
Sutartys ir apskaitos dokumentai (fizine ir elektronine forma) yra saugomi 10 metų, skaičiuojant nuo pilno sutarties įvykdymo dienos.
Paslaugų teikėjų viešinimo internetinėje svetainėje tikslais
Kad galėtumėme informuoti paslaugų gavėjus apie asmenis, kurie teikia paslaugas, turėsime tvarkyti nurodytus duomenis
Vardas, pavardė, išsilavinimas, kvalifikacija, fotografija
Sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.)
Paslaugų teikimo sutarties galiojimo metu
Komunikacijos su potencialiais ir (ar) esamais klientais tikslais
Jei susisiekite su mumis telefonu ir (ar) el. paštu
Vardas, pavardė, telefono numeris, el. pašto adresas, komunikacijos data ir laikas, komunikacijos turinys
Sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.)
1 (vienerius) metus po paskutinės komunikacijos dienos
Tiesioginė rinkodara
Jeigu esate bent kartą iš Bendrovės įsigiję paslaugų ir neišreiškėte prieštaravimo dėl tiesioginės rinkodaros pranešimų gavimo, el. paštu Bendrovė informuos jus apie Bendrovės naujienas bei teiks pasiūlymus, kurie galėtų būti jums aktualūs
El. pašto adresas
Teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f) p.) – teikti rinkodaros pranešimus, kurie jums aktualūs
5 (penkerius) metus po paskutinio prisijungimo prie internetinės svetainės
Tiesioginė rinkodara
Su jūsų sutikimu ši informacija naudojama naujienlaiškiams siųsti el. paštu.
El. pašto adresas
Sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.)
5 (penkerius) metus po paskutinio prisijungimo prie internetinės svetainės
Teisinių reikalavimų gynimas
Bendrovė savo teisėto intereso pagrindu apginti savo teises, įskaitant civilinių ginčų atveju, tvarko byloje dalyvaujančių asmenų ar jų darbuotojų duomenis
Priklausomai nuo pareikšto ieškinio ar pretenzijos, šiuo tikslu gali būti tvarkomi visi asmens duomenys, išvardinti šioje politikoje
Teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f) p.) – teisinėmis priemonėmis apginti savo teisėtus interesus
1 (vienerius) metus po galutinio bylos išsprendimo ir Bendrovės reikalavimų visiško patenkinimo (jei reikalavimai patenkinti)
Bendrauti su jumis socialiniuose tinkluose, t. y. „Facebook“, „LinkedIn“, „Instagram“.
Šie duomenys gaunami tiesiogiai iš jūsų (jūsų socialinio tinklo paskyroje), kai bendraujate su mumis per socialinių tinklų įrankius, pavyzdžiui, „Siųsti žinutę“, ir (arba) lankotės mūsų valdomose socialinių tinklų paskyrose. Visi jūsų asmens duomenys naudojami tarpusavio bendravimui viešojoje erdvėje, t. y. socialiniuose tinkluose.
Vardas, pavardė, informacija apie bendravimą Platformos paskyroje („patinka“, „sekti“, „komentuoti“, „dalytis“ ir t. t.),nuotraukos, išsiųstos žinutės, informacija apie žinutę (žinutės gavimo laikas, žinutės turinys, žinutės priedai, susirašinėjimo istorija ir t. t.), informacija apie Platformos vertinimą (vertinimo balas, atsiliepimai ir kt.).
Sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a) p.)
Iki sutikimo atšaukimo (t. y. pateiktųduomenų ištrynimo iš paskyros).
Iš kitų šaltinių gaunami duomenys
Norėdami patvirtinti jūsų tapatybę per Google arba Facebook
Jei registruojatės naudodami turimą Google Ireland Ltd., (Airija), Google LLC (JAV) arba Meta Platforms Ireland Ltd. (Airija), Meta Platforms, Inc. (JAV) paskyrą arba vėliau nusprendžiate susieti savo Google arba Facebook paskyrą su Internetinės svetainės paskyra, iš mūsų Internetinės svetainės būsite perkelti į Google arba Facebook svetainę ir paprašyti įvesti savo Google, arba Facebook paskyros prisijungimo duomenis.
Jei įvedate savo Google prisijungimo duomenis, Google atsiųs Bendrovei toliau nurodytus jūsų Google paskyros duomenis (galite atsisakyti pateikti kai kuriuos duomenis): (i) profilio nuotrauką; (ii) vardą ir pavardę; (iii) Google paskyros ID; (iv) el. pašto adresą.
Jei įvedate savo Facebook prisijungimo duomenis, Facebook atsiųs Bendrovei toliau nurodytus jūsų Facebook paskyros duomenis (galite atsisakyti nurodyti savo el. pašto adresą): (i) profilio nuotrauką; (ii) vardą ir pavardę; (iii) el. pašto adresą; (iv) Facebook paskyros ID.
Iš Google arba Facebook gauti duomenys bus naudojami jūsų paskyrai nustatyti. Tai reiškia, kad naudosime jūsų Google arba Facebook paskyros nario vardą kaip jūsų Internetinės svetainės paskyros nario vardą.
Kam teikiame jūsų asmens duomenis?
Tam, kad būtų užtikrintas nepertraukiamas Bendrovės veiklos tęstinumas ir tinkamas paslaugų teikimas, mes atskleidžiame informaciją apie jus subrangovams, paslaugų teikėjams (IT paslaugas teikiančioms įmonėms, rinkodaros paslaugas teikiančioms įmonėms ir kt.) ar kitiems mūsų partneriams, jei tik toks perdavimas reikalingas privatumo politikoje nurodytiems tikslams pasiekti.
Tam tikromis aplinkybėmis galime būti įpareigoti perduoti asmens duomenis, kai:
informaciją turime atskleisti pagal įstatymus, įskaitant atvejus, kai asmens duomenis turime atskleisti mokesčių administratoriui ir teisėsaugos institucijoms nusikaltimų prevencijos bei aptikimo tikslais;
asmens duomenis turime atskleisti dėl teisinių procedūrų arba siekdami gauti teisinę konsultaciją, arba juos atskleisti yra būtina siekiant nustatyti, įgyvendinti arba apginti mūsų teises;
informaciją būtina atskleisti siekiant apsaugoti mūsų arba trečiųjų asmenų interesus (pvz., užkirsti kelią sukčiavimui);
informaciją būtina atskleisti siekiant apsaugoti jūsų gyvybiškai svarbius interesus (pvz., jei pasijuntate blogai mūsų patalpose ir mums tenka kreiptis medicininės pagalbos);
informacija turi būti atskleista trečiajai šaliai, kuri mūsų vardu teikia duomenų tvarkymo paslaugas, t. y. duomenų tvarkytojams. Susidarius tokioms aplinkybėms, įsipareigojame imtis priemonių ir užtikrinti, kad duomenų tvarkytojai saugotų asmens duomenis taip pat, kaip juos saugome mes, bei pranešti jums apie šio privatumo pranešimo pakeitimus;
informaciją būtina atskleisti potencialiam mūsų įmonės turto ar organizacijos pirkėjui.
Privatumo politikoje nurodytas gavėjų sąrašas ar gavėjų kategorijos gali keistis, todėl jei pageidaujate būti informuoti apie jūsų asmens duomenų gavėjų pokyčius, prašome apie tai mums pranešti šioje Privatumo politikoje nurodytu el. paštu, laiško tekste nurodant „Pageidauju gauti informaciją apie mano asmens duomenų gavėjų pasikeitimą, vardas, pavardė“.
Duomenų perdavimas į trečiąsias valstybes
Kartais gali tekti perduoti jūsų asmens duomenis į kitas šalis, kuriose duomenų apsaugos lygis gali būti žemesnis. Tokiais atvejais darytume viską, kas nuo mūsų priklauso, kad užtikrintume perduodamų duomenų saugumą.
Kai Duomenų valdytojas perduoda jūsų asmens duomenis į šalis, esančias už ES ribų, mes užtikriname, kad būtų įgyvendinta bet kuri iš šių apsaugos priemonių: (i) ICO ir Europos Komisija priėmė sprendimus dėl tinkamumo konkrečioje šalyje; (ii) su duomenų gavėju pasirašoma sutartis, pagrįsta Europos Komisijos priimtomis standartinėmis sutarčių sąlygomis; (iii) kai duomenis perduoda įmonių grupė, taikomos privalomos įmonių taisyklės; (iv) gaunamas Duomenų apsaugos inspekcijos leidimas.
Toliau nurodyti paslaugų teikėjai yra įsisteigę už Europos ekonominės erdvės ribų, todėl jūsų duomenys gali būti perduodami už Europos ekonominės erdvės ribų:
Facebook (standartinės sutarčių sąlygos);
Google Inc. ir Google LLC (standartinės sutarčių sąlygos).
Jūsų asmens duomenų saugumas
Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi laikantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytų reikalavimų. Tvarkydami Jūsų asmens duomenis, mes įgyvendiname organizacines ir technines priemones, kurios užtikrina asmens duomenų apsaugą nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo. Asmens domenų tvarkymo funkcijas vykdantys darbuotojai saugo dokumentus bei duomenų rinkmenas tinkamai ir saugiai bei vengia nereikalingų kopijų darymo. Dokumentų kopijos, kuriose nurodomi Jūsų asmens duomenys, yra sunaikinamos taip, kad dokumentų jokiais būdais nebegalima atkurti ir atpažinti jų turinio.
Bendrovė užtikrina patalpų, kuriose laikomi asmens duomenys, saugumą, tinkamą techninės įrangos išdėstymą ir peržiūrą, priešgaisrinės saugos taisyklių laikymąsi, tinkamą tinklo valdymą, informacinių sistemų priežiūrą bei kitų techninių priemonių, būtinų asmens duomenų apsaugai užtikrinti, įgyvendinimą.
Kompiuteriuose esančios kompiuterinės bylos, kuriose kaupiami asmens duomenys, nėra prieinamos kitų kompiuterių naudotojams. Pats kompiuteris yra apsaugotas slaptažodžiu, kurį žino tik konkrečiu kompiuteriu dirbantis asmuo, be to kompiuteriuose nuolat atnaujinama antivirusinė programa.
TIESIOGINĖ RINKODARA
Stengiamės mūsų klientus pirmuosius informuoti apie galinčią sudominti informaciją: ypatingus internetinėje svetainėje skelbiamus pasiūlymus, naujienas ir paslaugas. Jūsų suteiktas el. pašto adresas tiesioginės rinkodaros tikslais gali būti naudojamas teisėto intereso pagrindu, tik tuo atveju, jei jūs neprieštaravote gauti Bendrovės naujienlaiškių. Prieštaravimą dėl tiesioginės rinkodaros pranešimų gavimo galite išreikšti per 10 (dešimt) dienų nuo pirmo savo apsipirkimo dienos susisiekę su mumis el. paštu [nurodyti el. pašto adresą].
Nepaisant to, jūs galite atsisakyti rinkodaros pranešimų gavimo (ir (ar) bet kurios duomenų tvarkymo operacijos, atliekamos sutikimo pagrindu), bet kuriuo metu. Tai galite padaryti:
paspaudžiant atitinkamą nuorodą bet kuriame gautame rinkodaros pranešime;
susisiekiant su mumis el. paštu [nurodyti el. pašto adresą].
Atlikus bet kurį iš aukščiau nurodytų veiksmų, jūsų profilį atnaujinsime, kad užtikrintume, jog ateityje Bendrovės rinkodaros pranešimų nebegautumėte. Rinkodaros pranešimų atsisakymas nesustabdys pranešimų, tiesiogiai susijusių su paslaugų jums teikimu.
Jūsų teisės
Šioje pranešimo dalyje pateikiame jums apžvalgą teisių, kurias turite remiantis duomenų apsaugos teisės aktais. Kadangi kai kurių teisių įgyvendinimas yra komplikuotas, šiame pranešime pateikiame tik pagrindinius jų aspektus. Kviečiame susipažinti su aktualiais teisės aktais bei priežiūros institucijų gairėmis tam, kad turėtumėte išsamią informaciją apie šias teises.
Pagrindinės jūsų teisės, kurias suteikia duomenų apsaugos teisės aktai, yra šios: (i) teisė susipažinti su duomenimis; (ii) teisė reikalauti ištaisyti duomenis; (iii) teisė reikalauti ištrinti duomenis; (iv) teisė apriboti duomenų tvarkymą; (v) teisė nesutikti su duomenų tvarkymu; (vi) teisė į duomenų perkeliamumą; (vii) teisė pateikti skundą priežiūros institucijai; (viii) teisė atšaukti sutikimą.
Teisė susipažinti su duomenimis. Jūs turite teisę gauti iš mūsų patvirtinimą, ar tvarkome su jumis susijusius asmens duomenis, o tvarkymo atveju turite teisę susipažinti su tvarkomais asmens duomenimis ir tam tikra papildoma informacija. Ši papildoma informacija apima duomenų tvarkymo tikslus, asmens duomenų kategorijas, duomenų gavėjus. Išskyrus atvejus, kai tai pažeistų kitų asmenų teises ir laisves, jūsų prašymu, pateiksime jums kopiją jūsų asmens duomenų. Pirmąją kopiją pateiksime nemokamai, tačiau už papildomas kopijas galime prašyti pagrįsto mokesčio, administracinėms išlaidoms padengti.
Teisė reikalauti ištaisyti duomenis. Jūs turite teisę reikalauti, kad jūsų netikslūs asmens duomenys būtų ištaisyti, o, atsižvelgiant į duomenų tvarkymo tikslus, neišsamūs duomenys – papildyti.
Tam tikrais atvejais jūs turite teisę reikalauti, kad būtų ištrinti jūsų asmens duomenys. Šios situacijos apima atvejus, kai: (i) asmens duomenys nebėra reikalingi, kad būtų pasiekti tikslai, kuriais jie buvo tvarkomi; (ii) atšaukiate savo duotą sutikimą ir nėra jokio kito teisinio pagrindo tvarkyti duomenis; (iii) nesutinkate su duomenų tvarkymu remdamiesi aktualių teisės aktų nuostatomis; (iv) duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslu; (v) duomenys tvarkomi neteisėtai. Tiesa, atkreipiame dėmesį, kad tam tikrais atvejais šia teise pasinaudoti negalėsite dėl taikomų išimčių. Tokios išimtys apima atvejus, kai duomenys yra būtini siekiant: (i) pasinaudoti saviraiškos ir informacijos laisve; (ii) laikytis mums privalomų teisinių įsipareigojimų; (iii) pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus.
Tam tikrais atvejais jūs turite teisę apriboti duomenų tvarkymą. Šios situacijos apima atvejus, kai: (i) ginčijate duomenų tikslumą; (ii) duomenys tvarkomi neteisėtai, tačiau jūs nenorite, kad jie būtų ištrinti; (iii) mums asmens duomenys nebėra reikalingi, tačiau jums tokie duomenys yra reikalingi pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus; (iv) jūs prieštaravote duomenų tvarkymui, viešojo intereso ar teisėto intereso pagrindais, kol bus įvertintas jūsų prieštaravimo pagrįstumas. Jūsų duomenų tvarkymo apribojimo atveju mes ir toliau saugosime jūsų duomenis, tačiau toliau jų netvarkysime, išskyrus: (i) su jūsų sutikimu; (ii) pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus; (iii) kitų asmenų teisių apsaugai; (iv) svarbaus viešojo intereso tikslais.
Jūs turite teisę nesutikti su asmens duomenų tvarkymu, remdamiesi jūsų konkrečia situacija, tais atvejais, kai jūsų asmens duomenis tvarkome viešojo intereso tikslais arba mūsų ar trečiųjų šalių teisėto intereso pagrindu. Jums paprieštaravus dėl tokio jūsų asmens duomenų tvarkymo, mes nebetvarkysime jūsų aktualių asmens duomenų nebent galėsime įrodyti, kad tokie jūsų duomenys yra tvarkomi dėl įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves. Taip pat galėsime toliau tvarkyti tokius duomenis siekdami pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus.
Jūs bet kuriuo metu turite teisę nesutikti su jūsų asmens duomenų tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais. Jums paprieštaravus dėl tokio jūsų asmens duomenų tvarkymo, mes nebetvarkysime jūsų aktualių asmens duomenų šiuo tikslu.
Teisė į duomenų perkeliamumą. Ta apimtimi, kiek mūsų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra: (i) sutikimas arba (ii) sutarties vykdymas ar veiksmai atliekami jūsų prašymu prieš sudarant sutartį, turite teisę gauti jūsų asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu. Tiesa, šia teise negalėsite pasinaudoti, jeigu tai turės neigiamą poveikį kitų asmenų teisėms ir laisvėms.
Tuo atveju, jeigu manote, kad mes tvarkydami jūsų asmens duomenis pažeidžiame duomenų apsaugos teisės aktus, jūs turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, kurios buveinės adresas yra L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, tel. (8 5) 271 28 04, 279 1445, faks. (8 5) 261 9494, el. p. [email protected], internetinės svetainės adresas https://vdai.lrv.lt/.
Tai atvejais, kai duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas, jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti sutikimą. Sutikimo atšaukimas neturės įtakos jūsų duomenų tvarkymo iki atšaukimo teisėtumui.
SOCIALINĖS ŽINIASKLAIDOS PRIEMONĖS
Visą informaciją, kurią Bendrovei pateikiate socialinės žiniasklaidos priemonėmis (įskaitant pranešimus, laukelių „Like“ ir „Follow“ naudojimą, bei kitą komunikaciją), kontroliuoja socialinio tinklo valdytojas.
Interneto svetainėje pateikiamos nuorodos į Bendrovės paskyras socialinės žiniasklaidos priemonėse. Šiuo metu turime šias paskyras šiuose socialinės žiniasklaidos priemonėse:
„Instagram“: [account‘o pavadinimas]; „Instagram“ privatumo pranešimas yra pateikiamas adresu https://help.instagram.com/519522125107875;
„Facebook“: [account‘o pavadinimas]; „Facebook privatumo pranešimas yra pateikiamas adresu https://www.facebook.com/privacy/policy/;
„Linkedin“: [account‘o pavadinimas]; „Linkedin privatumo pranešimas yra pateikiamas adresu https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Rekomenduojame perskaityti trečiųjų šalių privatumo pranešimus ir tiesiogiai susisiekti su paslaugų teikėjais, jei jums kyla bet kokių klausimų dėl to, kaip jie naudoja Jūsų asmens duomenis.
Atsakomybė
Jūs esate atsakingi už savo pateikiamų duomenų konfidencialumą taip pat už tai, kad jūsų mums pateikti duomenys būtų tikslūs, teisingi ir išsamūs. Jeigu pasikeičia jūsų pateikti duomenys, jūs turite nedelsdamas mus apie tai informuoti el. paštu. Mes jokiu atveju nebūsime atsakingi už žalą, atsiradusią jums dėl to, jog jūs nurodėte neteisingus ar neišsamius asmens duomenis arba neinformavote mūsų jiems pasikeitus.
Privatumo politikos pakeitimai
Bet kokie šios Privatumo politikos pakeitimai bus skelbiami internetinėje svetainėje ir, esant esminių pasikeitimų, apie juos jus informuosime elektroniniu paštu. Paskutiniai atnaujinimai buvo atlikti 2024-02-28.
Kontaktai
Dėsime visas pastangas, kad atsakytume į bet kokius klausimus ar greitai išspręstume bet kokius su jūsų privatumu susijusius klausimus.
Laukiame visų pastabų, užklausų ir prašymų, susijusių su jūsų asmeninės informacijos naudojimu. Su mumis galite susisiekti el. pašto adresu [email protected].
